Cecilia Hansson

  • PORTFOLIO
  • OM CECILIA
  • AKTUELLT
  • IN ENGLISH


Portfolio


Au pair på tyska, i österrikiska tidskriften Manuskripte


Creative Fields
Översättning, Text



Ich überquerte den Stephansplatz, es war ein Montag, es war Nachmittag. Es war ein knappes Jahr, nachdem sich alles beruhigt hatte, und plötzlich wäre ich beinahe Walter in die Arme gelaufen.

 

Er: in einem beigen Trenchcoat, ohne Aktentasche, schräg vorgebeugt Konzentrierter Blick, in seiner eigenen Welt. In der einen Hand, ein Regenschirm. Die andere Hand, oder eher der Arm: um eine Frau gelegt. Ich: stehend starrend, auf dem Stephansplatz. Mitten im Herzen Wiens, mein armes Herz.

 

—————————————————————–
Read Au-pair in Übersetzung von  Paul Berf
Webshop Manuskripte
—————————————————————–

 

FOTO: Jan Pöltner
 
SHARE

Tweet



SHARE :
Tweet
 

     



Powered by WordPress. Workality Theme by Northeme

  • PORTFOLIO
  • OM CECILIA
  • AKTUELLT
  • IN ENGLISH